…
«Почему столько слов существуют не ради правды, но ради выброса?»
«Почему столько слов существуют не ради правды, но ради выброса?»
Интересно, что ждёт страховую компанию, которая полностью из своей корпоративной лексики исключит слово «страхование», заменив его на «оберегание», «сохранение», «гарантия»? На свой страх и риск смею предположить, что обретёт страшное преимущество.
Английское слово insurance (страхование) происходит от слова sure (уверенный, надёжный, бесспорный, обязательный). Те же самые корни в немецком, испанском, французском и итальянском термине «страхование». Хм.
Застрахуйте меня от глупостей. «Застрахуем», — отвечает РОСНО. Хм. Вы это тоже видите, Капитан Очевидность?
Кароче. Совсем недавно у поклонников отечественного автопрома ёкнуло сердце — было анонсировано название «народного» автомобиля Прохорова. Нет, им не стали народные три буквы, обошлись одной — «ё». Теперь пришло время икнуть и японцам. Mitsubishi официально сменила имя электромобиля i-MiE на короткое «i».
P. S. А у меня на машине W, а вы в тренде?
P. S. S. Помните байку про Apple? Якобы Стиву не нравился предлагаемый нейминг, и он заявил, что если завтра не получит приличного варианта, то даст название по имени своего любимого фрукта — яблока. Стив сказал, Стив сделал.
Вот и Михаил, даром что миллиардер, а повёлся на дешёвые трюки. Устроили всенародный конкурс на нейминг. И вот приходит первый претендент на победу к Прохорову с именем «777» (три семерки — твой счастливый автомобиль): «Ёмаё», — думает Михаил. Приходит второй с «27» (27-я статья Конституции России называется «О свободе перемещения»): «Ёпрст», — мысленно восклицает Прохоров. «Аванс!» — предлагает третий соискатель, «Аз!» — четвёртый, «Колесница!» — пятый. На «Колеснице» Прохоров сломался. «Ё-ё-ё-ё»,— плачет богатый… Так и ушло имя в народ.
Пожалуйста, если вы решите написать статью, пост — что-либо про нейминг, не давайте заголовок «Что в имени тебе моём». Не можете придумать оригинальное имя для своей статьи? — Не стоит писать и про нейминг.
Хороший нейминг — это настоящая бомба.
Название как снайперский выстрел.
Сильный нейминг — удар по конкурентам с тылу.
Знакомые фразы, да? Но почему они пахнут порохом? Или все-таки утверждение, что нейминг — мощное оружие бренда, имеет силу? Если вы до сих пор в плену самообмана, что нейминг — надуманное понятие, он не стоит больших денег, его можно придумать самому, то вылезайте из танка и читайте статью Николая Зубова «Военная сила слова».
А я всё-таки не удержусь и скажу алаверды великому Черчеллю, который написал прекрасное обращение к псевдо-неймерам (привет устроителям и участникам конкурсов фри-ланс.ру):
Положить конец произвольным названиям решил премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль. Еще в самом начале войны он отдал приказ передавать названия крупнейших операций ему на утверждение. В письме начальнику генерального штаба генералу Имси Черчилль дал на этот счет исчерпывающие инструкции: «В названиях операций, в которых могут отдать свои жизни большое количество солдат и офицеров, не должно быть хвастовства, а потому они не могут называться “Триумф”; в них не должно звучать отчаяние (типа “Беда”, “Бойня” и т. п.). Они не должны быть фривольными (типа “Аперитив”). В них не должно быть затасканных слов и выражений (“Поток”, “Внезапность”, “Полный вперед”)… Мир велик, и интеллигентный ум всегда поможет вам найти неограниченное количество звучных названий, которые не раскрывают характера операции и не принижают ее значимости, а также не заставят вдов и матерей говорить впоследствии, что их муж или сын погиб в операции “Объятия кролика”». more))
Я завидую людям, мечта которых — купить квартиру в Москве, дом в Подмосковье и заработать миллион. Эх, мне бы ваши проблемы).
Буквально вчера общалась с клиентом — руководителем сообщества частных инвесторов в Москве. В сентябре он предложил мне проект. В силу своей занятости мы договорились обсудить его через месяц. А пока он открыл мне доступ ко всем платным сервисам и материалам на своём сайте для ознакомления. more))
… не рецензируются и не возвращаются. И ничего тут не попишешь.
Хотя американцы были более вежливы к опусам литераторов. Или просто знали толк в оптимизации труда. Вот тому доказательство: more))
Теорема о бесконечных обезьянах: ударяя по клавиатуре абсолютно случайным образом, гипотетическая обезьяна рано или поздно напечатает одну из пьес Шекспира.
В каждой лекции, посвящённой новым медиа, обязательно скажут о том, что поток информации и способы её получения диктуют новый подход к контексту. Сообщения становятся короче, книги тоньше — грядёт новый формат. Интересно, пользовались ли жители Лаконии iPad’ом, а английский монах-францисканец Уильям Оккам (1285—1349) Интернетом?
Поддавшись модной блажи на тему тайм-менеджмента, прочитала несколько «громкоимённых» книг. Даже между строчек не увидела ничего интересного. Не знаю, это жирный минус авторам или толстый плюс моей самоорганизации. (Второе лучше, ибо всем приятно.)
И вот, наконец-то, в потрясающем интервью с Бэнкси я нашла ту главную мысль, которой можно заменить все 5 полок литературы по изученному предмету: «Баланс Святого Грааля — это когда ты тратишь на изготовление картины меньше времени, чем люди тратят на её разглядывание».
Над словами Бэнкси я думала больше, чем над всеми прочитанными книгами вместе взятыми.
Нажимая кнопку “more”, вы подтверждаете, что старше 16 лет. more))
Слоган может быть гениальным, удачным и неудачным.
Но, заметьте, прилагательное всегда употребляется с существительным. То есть, сначала должно существовать нечто, что является слоганом. И тогда можно критиковать, вешать ярлыки и определения.
«Мы лучшие» — неимоверная пошлость и тупость. Но не предел. Как название фильма «Тупой и ещё тупее». Так теперь появился вариант: «На шаг впереди». Ну, это в смысле, у нас был тупой слоган, а теперь вот другой на шаг впереди — ещё тупее.
Только так моя логика может объяснить рождение этого «слогана». Если вы на шаг впереди в истинном понимании данного посыла — то покажите мне это уже самой формулировкой, глубиной смыcла, игрой слов, мозгсшибательной метафорой… Банальная беспомощная фраза (не слоган!) — её считывает мой мозг и выдаёт в ответ: «Не верю. Вне зоны действия».
Вот знаете, лучше просто продолжать идти. Не стараясь обогнать свою собственную тень. Просто keep walking. Whoo-ha!
P. S. Яйцо — это же такой мегакрутой образ! Только почему из него рождаются такие убогие вещи? То ли яйцо тухлое оказалось, то ли всё-таки в споре «курица vs яйцо» победили куриные мозги.
Часто, стремясь к какой-то цели, мы не замечаем, как из повседневности уходит праздник, пять звёзд гаснут на этикетке крепости жизни. Мы теряем друзей, любовь близких и самих себя. Причём, многие считают, что не достигнуть цели — это слабость и поражение. Когда признаться в самообмане и отказаться от реализации задуманного — вот, что иногда есть истинное мужество и победа над собственными заблуждениями.
Каждый раз, когда я выделываю очередное сальто-мортале в своей жизни, я мысленно возвращаюсь к этой потрясающей и глубокой по смыслу картинке. И порой, надо признаться, с Эвереста ледником сползает позолота…
P. S. Говорите ли вы честно заказчику об его шорах, когда в погоне за новым трендом или поддавшись чувству стадности, он просит вас сделать что-то абсолютно ненужное для его бизнеса? Не понимая, что просто выбрасывает деньги на ветер в ваш карман, получая в результате бесполезное, пусть и профессионально исполненное?
Часа два назад назад приходит письмо в почту от старинного клиента-менеджера, для которого я делала и нэйминг, и копирайтерствовала.
Цитрую: «Настя!.. Знаю, что ты уже не в лиге большого рекламного секса, но выручай тем не менее. Надо клиенту срочно через час дать вариант слогана для нового кофейно-энергетического продукта, заплачу три конца» (это вообще нормальная специфика его деловой переписки, я привыкла). more))
Жюри тянуло с решением, извинялось за задержку, а 26-го опубликовало результаты конкурса. А всё потому, что хотело сделать мне подарок ко дню рождения).
Мой “Ъ” знак победил http://azbuka.c-arts.ru/ъ/ по решению жюри.
А тем, кто голосовал за меня, всё равно огромное тёплое спасибо! Я вас даже не знаю, давайте знакомиться что ли?..
P. S. Кстати, в этой истории есть один пробел.
The Future of the Book. from IDEO on Vimeo.
UPD: Red Keds сделали перевод ролика
Я не люблю анимированные смайлики. Но в ряде этих прекрасных рож есть всё-таки одна, которая своей «ужасной красотой» идеально передаёт неповторимый колорит тех, кто катает
новости. Причём, «выводит без разбору» в рамках «РИА Новости» и прочих, непоследних имён для СМИ. more))
поучаствовать в конкурсе С-arts.
«Основой проекта станет всем известная Азбука, а именно 10 цифр и 33 буквы русского алфавита, про которые предстоит сочинить невероятные, но обязательно позитивные истории…».
«Это знак!» — решила я.
Моя история про «Ъ»: http://azbuka.c-arts.ru/letters/texts/565/
1.
Никогда не блефуй, что у тебя врождённая грамотность. Каждый год вводится 34 правила и появляется 56 новых слов. Поэтому, даже если ты, счастливчик, и родился со словарём вместо рубашки, то к своему homo-sapiens-возрасту должен уже прилично отупеть. more))