Мы являемся носителями некого языка, незафиксированного ни в одних учебниках. Это ни мемы и ни сленг.
— ghbdtn
— jr
— lf
Нужно переводить? Да, мы так и делаем, исправляя написанное, чем часто раздражаем (Серёжа, ghbdtn!) своего собеседника. Не нужно объяснять прописные истины чата.
Фома неверующий уже в теме.
«Почему столько слов существуют не ради правды, но ради выброса?»
… не рецензируются и не возвращаются. И ничего тут не попишешь.
Хотя американцы были более вежливы к опусам литераторов. Или просто знали толк в оптимизации труда. Вот тому доказательство:
more))
В каждой лекции, посвящённой новым медиа, обязательно скажут о том, что поток информации и способы её получения диктуют новый подход к контексту. Сообщения становятся короче, книги тоньше — грядёт новый формат. Интересно, пользовались ли жители Лаконии iPad’ом, а английский монах-францисканец Уильям Оккам (1285—1349) Интернетом?
Слоган может быть гениальным, удачным и неудачным.
Но, заметьте, прилагательное всегда употребляется с существительным. То есть, сначала должно существовать нечто, что является слоганом. И тогда можно критиковать, вешать ярлыки и определения.
«Мы лучшие» — неимоверная пошлость и тупость. Но не предел. Как название фильма «Тупой и ещё тупее». Так теперь появился вариант: «На шаг впереди». Ну, это в смысле, у нас был тупой слоган, а теперь вот другой на шаг впереди — ещё тупее.
Только так моя логика может объяснить рождение этого «слогана». Если вы на шаг впереди в истинном понимании данного посыла — то покажите мне это уже самой формулировкой, глубиной смыcла, игрой слов, мозгсшибательной метафорой… Банальная беспомощная фраза (не слоган!) — её считывает мой мозг и выдаёт в ответ: «Не верю. Вне зоны действия».
Вот знаете, лучше просто продолжать идти. Не стараясь обогнать свою собственную тень. Просто keep walking. Whoo-ha!
P. S. Яйцо — это же такой мегакрутой образ! Только почему из него рождаются такие убогие вещи? То ли яйцо тухлое оказалось, то ли всё-таки в споре «курица vs яйцо» победили куриные мозги.
Часа два назад назад приходит письмо в почту от старинного клиента-менеджера, для которого я делала и нэйминг, и копирайтерствовала.
Цитрую: «Настя!.. Знаю, что ты уже не в лиге большого рекламного секса, но выручай тем не менее. Надо клиенту срочно через час дать вариант слогана для нового кофейно-энергетического продукта, заплачу три конца» (это вообще нормальная специфика его деловой переписки, я привыкла).
more))
Жюри тянуло с решением, извинялось за задержку, а 26-го опубликовало результаты конкурса. А всё потому, что хотело сделать мне подарок ко дню рождения).
Мой “Ъ” знак победил http://azbuka.c-arts.ru/ъ/ по решению жюри.
А тем, кто голосовал за меня, всё равно огромное тёплое спасибо! Я вас даже не знаю, давайте знакомиться что ли?..
P. S. Кстати, в этой истории есть один пробел.
поучаствовать в конкурсе С-arts.
«Основой проекта станет всем известная Азбука, а именно 10 цифр и 33 буквы русского алфавита, про которые предстоит сочинить невероятные, но обязательно позитивные истории…».
«Это знак!» — решила я.
Моя история про «Ъ»: http://azbuka.c-arts.ru/letters/texts/565/
У моей мамы гостит внучка подруги. Маме — 58, Софье 9 лет. В магазине Софья остановилась у витрины с трансформерами, и у неё с мамой вышел забавный диалог.
— Мне этот нравится, давай купим?
— А у тебя деньги есть?
— Нет.
— Ну, а что тогда…
— Да ладно тебе! Давай купим!
Купили))…
more))
Адекватно оценивая реалии динамично развивающегося рынка услуг профессионального копирайтинга и объёмы эксклюзивных текстов, складывается индивидуальная оценка: суета сует — всё суета…
more))
«Book lovers never go to bed alone» – прекрасный слоган библиотеки. Вот так, нежно и ласково, нужно любовь к чтению возбуждать. А не «чтение — мать учения». От любви до ненависти — один шаг, да…
«Что делать?» там, кстати, тоже найдётся — http://www.bookmate.ru/
Редко какой фрилансер не терзает себя этим драматическим монологом. Трагизма, кстати, можно избежать, если вы, как исполнитель, обладаете силой таланта художника Альфонса Мухи, а ваш заказчик — славой актрисы Сары Бернар.
more))
Логарифм — от греч. λόγος — «слово», ἀριθμός — «число».
more))
1. ctrl C
more))
Возможно, никто в Америке не писал так смешно со времён Марк Твена, так нежно со времён Хемингуэя, так смело со времен принятии Декларации независимости… так по-рекламному со времён Дэвида Огилви.
Marussia — офигенный нейминг первого российского спорткара. Мопед не мой (.
Как же я люблю такие работы. Beautiful!
more))
Я вот пишу — чего же боле? Если вы пишите тексты для веба, то знакомство с Якобом Нельсоном также необходимо, как и дружба с Пушкиным. Потому что незнание такого слова, как «юзабилити», может начисто обнулить карму всех ваших «ямбов» и «хореев». Именно Нельсон знает, как, говоря языком Пушкина, достичь эффекта «я-помню-чудное-мгновение-передо-мной-явился-ты».
more))
«Оставьте свой след в авиации – предложите лучший вариант имени для A380 Lufthansa. Победитель получит потрясающий приз — 1 000 000 миль на счёт в программе Miles&More. Такого количества миль хватит для того, чтобы дважды облететь вокруг света в первом классе!»
Улётное предложение? Смотрим полётные данные.
more))
